Švietimo portalo vadovėlių duomenų bazėje skelbiama informaciją apie vadovėlio „Español 2000 Elemental Nueva Edición“ komplektą, kuris yra pritaikytas naudoti pagrindiniame  ugdyme pirmaisiais ispanų kalbos mokymo(si) metais 9-10 klasėse. Mokinio knygą sudaro 20 pamokų (temų), 4 įsivertinimo testai ir keli papildomi priedai (gramatikos apibendrinimas, veiksmažodžių lentelė, žodynėlis ir į anglų kalbą išversti tekstai). Šioje knygoje kiekviena pamoka susideda iš įžanginio dialogo, gramatikos sekcijų, iliustruotos istorijos, komunikacijos ir kultūros skyrelių. Užduočių knyga parengta pagal mokinio knygos turinį ir papildo komplektą gramatinėmis užduotimis bei audio įrašais. Abi knygos turi ir elektroninę versiją.Vadovėlio komplekte pateikta mokymo(si) medžiaga atitinka užsienio kalbos (antrosios) bendrąją ugdymo programą ir tenkina šioje programoje atitinkamų pasiekimo sričių (supratimas, raiška, sąveika, tarpininkavimas) ir nurodytų kompetencijų (pažinimo, kūrybiškumo, komunikavimo, skaitmeninė, pilietiškumo, socialinė, emocinė ir sveikos gyvensenos, kultūrinė) ugdymą. Vadovėlio komplektas leidžia įgyvendinti užsienio kalbos (antrosios) bendroje programoje nurodytus pagrindinio ir vidurinio ugdymo uždavinius mokiniui ir tikslą.Vadovėlio komplektas padeda pasiekti užsienio kalbos (antrosios) bendroje programoje aprašytus mokymo(si) rezultatus, kurie susieti su Bendruosiuose Europos kalbų metmenyse (2020) pateikiamais kalbos mokėjimo lygių aprašais.